新闻报道里流行病的英文这么多,到底用哪个才对??Epidemic?Pandemic?E...
Epidemic是指在某个地区突然爆发的流行病，范围广泛，传播迅速，可能迅速蔓延至其他地方。plague和epidemic在某些语境中可互换，但plague更常指高传染性和高致死率的瘟疫，而outbreak则特指较小规模的、在某个区域内罕见的疫情爆发。Pestilence是文学中的词汇，现代英语少见，代表大规模的流行病。
pandemic，无论是在英语还是美语中，读音为[pndemk]，被用来形容疾病在全国乃至全球范围内流行的现象。同样，作为名词时，它代表了全国性或全球性的流行病，或称瘟疫。
新冠用pandemic这个单词来形容。日前，世界卫生组织总干事谭德塞在日内瓦举行的例行记者会上称，新冠肺炎已成为“大流行病”（a pandemic /pndemk/ ）。
epidemic是流行病。pandemic是全球大流行病。在老外的日常用语里，他们对流行病第一反应就是epidemic这个词，而pandemic能让他们想到的是非常严重传播非常广泛的流行病，比如1918年席卷全球导致至少5000万人死亡的西班牙大流感。
pandemic ：adj. （疾病）在全国（或世界）流行的、n. （全国或全球性）流行病，瘟疫 。epidemic：adj. 流行的；传染性的、n. 传染病；流行病；风尚等的流行 。侧重点不同 pandemic ：侧重于病情的传染范围大。
虽然说我们重庆疫情很严重用英语怎么说?
1、疫情的英语高中作文1 尊重生命，敬畏自然！我们只是大自然普通并且平凡的儿女，而自然却是我们赖以生存的母亲。违背自然的法则只会引火烧身，最终遍体鳞伤。这是大自然给我们的教训与警告。
2、最终，在2023年5月5日，重庆市宣布全面解除疫情防控措施，标志着该市疫情防控工作取得了重大胜利。这一决定的作出是基于对疫情形势的深入分析和科学研判，同时也是对全市人民共同努力、团结抗击疫情的肯定。需要注意的是，虽然疫情防控措施已经解除，但并不意味着疫情已经完全结束。
3、我在新闻上看到，武汉作为传染源引发的新病毒向全国蔓延。据统计分析，1月10日至22日离开武汉前往全国各地的人员分别到达周口、岳阳、宜昌、合肥、重庆、南宁、广州等地。这是一种急性肺炎感染。发病原因是人们食用野生中国菊花头蝙蝠果子狸。这是一个严重的危机。
4、通过查询相关资料显示，重庆现在疫情不严重，能出渝。截止现在2022年9月21日，重庆目前共有低风险地区1处，中风险地区6处，高风险地区4处，但最近疫情放缓，每日新增病例持续降低。所以重庆现在疫情不严重。而且重庆并没有实施封城以及交通管制的措施，重庆现在有高、中、低风险区和管控区域，会限制出行。
5、年疫情还很严重的。只是疫情时间太长了，各国的在治疗新冠病毒的方面积累经验，死亡率已经很低了：各国经济的作用下对新冠病毒防控没有以前那么严了。各国人民对新冠病毒没有那么恐慌，毕竟和吃饭问题比起来新冠病毒就是次要问题了。
在英文外贸开发信中可能使用到的新冠肺炎疫情/coronavirus常用英语...
1、英文表示：novel coronavirus 重点词汇：coronavirus 英［k＇rnvars］释义：n.冠状病毒；日冕形病毒 ［复数：coronaviruses］短语：Canine Coronavirus Enteritis犬冠状病毒肠炎 词语辨析：new，fresh，novel，original，innovative 这些形容词均含“新的”之意。
2、Coronavirus：冠状病毒家族，COVID19是其中一员，还包括SARS、MERS等病毒，它们都属于人畜共患病的冠状病毒，通过呼吸道传播，引发发热、咳嗽等症状，严重时可致肺炎。WHO：世界卫生组织，全球公共卫生的协调者，负责全球卫生信息的整合与合作，曾宣布新冠病毒为全球大流行。
3、冠状病毒英文表述为 coronavirus，源自于“corona”（冠状的）和virus（病毒）。在此次疫情中，病毒被称为novel coronavirus，表示“新型的冠状病毒”。肺炎英文表述为 pneumonia，在医学上使用该术语。
4、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状”；VI代表virus，意为“病毒”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus，你就能知道它与新冠病毒有关。
5、新冠肺炎的英语全称是Corona Virus Disease 2019，简称COVID-19。因为新冠肺炎被世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病”，指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎，所以被翻译为Corona Virus Disease 2019。
6、年2月11日，世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布，将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。2月22日，国家卫生健康委发布通知，“新型冠状病毒肺炎”英文名称修订为“COVID-19”。3月11日，世卫组织认为当前新冠肺炎疫情可被称为全球大流行。4月4日，中国举行全国性哀悼活动。
疫情用英语怎么说?
“疫情”在英语中通常翻译为“epidemic”。epidemic 一词通常用于描述传播范围广泛的流行病，适用于当前新型冠状病毒疫情的描述。在与客户交流时，为避免误解，建议使用“epidemic”而非“the new coronavirus”来描述疫情的稳定情况。
疫情用英语说应该为：疫情 [词典]information about and appraisal of an epidemic； epidemic situation；[例句]不过，卫生部门仍警告称，疫情还有“诸多不确定性”。
疫情在英语中的表达是epidemic。疫情这个词通常用来描述一种疾病在特定时间内的迅速传播和广泛流行。英文单词“epidemic”起源于希腊语和拉丁语，意味着广泛的传播和快速的增长。在疫情发生时，由于疾病的迅速传播，许多地区都可能受到影响，这也使得疫情成为全球关注的公共卫生问题。
The epidemic 在疫情这一词汇的翻译上，疫情的英文是：epidemic或者outbreak。这两个词都有表示疫情爆发、流行的含义。当我们谈到epidemic时，它通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播。
endemic形容词意指局限于某个特定地区或人群的疾病，也指生物的本土特性。名词形式表示地方性流行病。这三个词都源自希腊语，共享dem-词根，但各有侧重。
新冠疫情用英语怎么说?
新冠疫情的英文表达为：COVID-19 pandemic。疫情，指的是疫病流行的状况，而新冠是一种传染病，英文是Coronavirus。具体到来势汹汹的这场疫情，人们将其称为COVID-19。
新冠用pandemic这个单词来形容。日前，世界卫生组织总干事谭德塞在日内瓦举行的例行记者会上称，新冠肺炎已成为“大流行病”（a pandemic /pndemk/ ）。
新冠疫情的英语翻译是COVID-19 pandemic。疫情 是一个描述疾病在某一地区广泛传播的术语。而新冠是指新型冠状病毒，与之前的SARS病毒类似，都属于冠状病毒的一种。当这种病毒在全球范围内大规模传播，导致大量人群感染并出现严重健康危机时，我们称之为新冠疫情。
本文来自作者[凝琴]投稿，不代表创健号立场，如若转载，请注明出处：https://chuangjian-nb.com/cshi/202504-46313.html
评论列表（4条）
我是创健号的签约作者“凝琴”！
希望本篇文章《疫情严重了英文（疫情太严重了英语）》能对你有所帮助！
本站[创健号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：新闻报道里流行病的英文这么多,到底用哪个才对??Epidemic?Pandemic?E... Epidemic是指在某个地区突然爆发的流行病，范围广泛，传播迅速，可能迅速蔓延至...