新闻报道里流行病的英文这么多,到底用哪个才对??Epidemic?Pandemic?E...
1、Epidemic是指在某个地区突然爆发的流行病,范围广泛,传播迅速,可能迅速蔓延至其他地方。plague和epidemic在某些语境中可互换,但plague更常指高传染性和高致死率的瘟疫,而outbreak则特指较小规模的、在某个区域内罕见的疫情爆发。Pestilence是文学中的词汇,现代英语少见,代表大规模的流行病。
2、epidemic是流行病。pandemic是全球大流行病。在老外的日常用语里,他们对流行病第一反应就是epidemic这个词,而pandemic能让他们想到的是非常严重传播非常广泛的流行病,比如1918年席卷全球导致至少5000万人死亡的西班牙大流感。
3、pandemic和epidemic的区别在于它们的读音、表达意思和侧重点。pandemic强调全球性的流行病,epidemic则侧重于快速传播给大量人群的传染性疾病,可能影响单个社区或多个国家。读音上,pandemic的发音为英;美,epidemic的发音为英;美。
4、新冠用pandemic这个单词来形容。日前,世界卫生组织总干事谭德塞在日内瓦举行的例行记者会上称,新冠肺炎已成为“大流行病”(a pandemic /pndemk/ )。
5、pandemic和epidemic的区别为读音不同,表达意思不同,侧重点不同。pandemic表示全球性的流行病;epidemic表示一种传染性疾病迅速传播给许多人,可能影响到单个社区或几个国家。
非典的英文怎么读?
1、SARS这一术语在英语中被读作“S-A-R-S”,它是一种严重的急性呼吸道传染病。在中文里,SARS有多种译法,包括萨斯病、沙斯病、沙士病和煞斯病。这些译名各有所长,但都试图传达SARS的医学含义。
2、SARS 是 Severe Acute Respiratory Syndrome 的缩写,中文全称为严重急性呼吸道综合症,简称“非典”,即非典型性肺炎(Atypical Pneumonia)。这种疾病首次于2003年2月在中国广东、香港以及越南河内等地被发现,并迅速蔓延至全球27个国家和地区。
3、SARS(Severe Acute Respiratory Syndrome),即严重急性呼吸综合征,是公众通常所说的“非典”。这种疾病是一种近期流行的呼吸道传染病,首批病例于2002年11月在中国广东省出现,并迅速蔓延。至2003年5月,已有超过30个国家和地区报告了感染病例。普遍易感的人群中,医护人员处于较高的风险之中。
4、SARS的英文名称是Severe Acute Respiratory Syndrome。 重症急性呼吸综合征(SARS)是由SARS冠状病毒(SARS-CoV)引起的急性呼吸道传染病,世界卫生组织(WHO)将其命名为Severe Acute Respiratory Syndrome。 本病是一种通过近距离飞沫传播或接触患者的呼吸道分泌物传播的呼吸道传染性疾病。
5、非典全称是非典型肺炎,英文全称是severe acute respiratory syndrome,翻译为“重症急性呼吸综合征”也是非典的学名。英文简称为“SARS”,音译为中文叫萨斯。
新冠疫情的英文怎么写?
新冠疫情的英文是COVID-19。详细解释如下:新冠疫情,特指由新型冠状病毒引起的全球范围内的传染病疫情。这种病毒首次被发现时,被命名为SARS-CoV-2,由此引发的疾病称为新型冠状病毒肺炎。其中,“CO”代表冠状病毒,“VID”代表病毒性疾病,而后面的“19”则代表这种特定病毒株是在2019年被首次确认的。
新冠疫情的英文表达为:COVID-19 pandemic。疫情,指的是疫病流行的状况,而新冠是一种传染病,英文是Coronavirus。具体到来势汹汹的这场疫情,人们将其称为COVID-19。
新冠疫情的英语翻译是COVID-19 pandemic。以下是详细的解释: “新冠疫情”指的是在全球范围内爆发的新型冠状病毒引起的疫情。其中,“新冠”是新型冠状病毒的简称,“疫情”则是指疫情的大规模爆发。
因为疫情的影响英文怎么说?
Because of the impact of the epidemic. 我一个专业的英语教师的角度来说,这是一个非常专业且完美的翻译。
maskday是什么意思?maskday是指“口罩日”,由英文单词mask和day组成。在全球范围内,由于疫情的影响,佩戴口罩成为人们的必须行为。为了呼吁大家重视口罩的重要性,口罩日应运而生。在这一天,人们可在社交媒体上用#maskday标签分享自己佩戴口罩的照片,并宣传佩戴口罩的重要性。
小词的用法往往决定了英文的地道性。补充例句: “No region is immune to this pandemic.” 所有地区都受到了疫情的影响。 “I am immune to your charms.” 我对你的魅力无动于衷。
虽然说我们重庆疫情很严重用英语怎么说?
1、“虽然说我们重庆疫情很严重”翻译成英文是:“Although the epidemic in Chongqing is very serious” 【拓展资料】: 重点词汇:serious 单词音标 单词发音:英 [sris] 美 [sris] 。
2、中国疫情严重的七个城市包括武汉、上海、广州、深圳、北京、重庆和成都。这些城市在过去的一段时间内,由于各种原因,疫情形势较为严峻。武汉作为疫情最初爆发的城市,受到了广泛的关注。在初期,武汉的疫情形势异常严峻,但随着全国上下的共同努力和有效防控措施的实施,疫情逐渐得到了控制。
3、说疫情止于重庆,意思就是说,重庆人们开始自身免疫疫情,开始自己去面对这个疫情,以后疫情都不可怕了。
本文来自作者[觅珍]投稿,不代表创健号立场,如若转载,请注明出处:https://chuangjian-nb.com/cshi/202505-8936.html
评论列表(4条)
我是创健号的签约作者“觅珍”!
希望本篇文章《哪里的疫情更严重了呢英文(那边疫情严重吗英文)》能对你有所帮助!
本站[创健号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:新闻报道里流行病的英文这么多,到底用哪个才对??Epidemic?Pandemic?E... 1、Epidemic是指在某个地区突然爆发的流行病,范围广泛,传播迅速,可能迅速蔓...